The Little Girl Who Lives Down the Lane
(1976)
版本一: 十三岁的小女孩琳住在村里一个离海不远的屋子里。身为名人的诗人父亲曾告诉她:“世界是险恶的,只有一个人,才能获取最大的自由。”为了逃避闲杂人的猜疑,她设计各种假相以掩饰自己孤身一人的现状。逢人登门拜访,她不是借口说父亲在书房里便是他根本就不在家。事实上,琳的父母早已身亡,而其母的遗体就一直躺在地下的酒窑里。与世无争的她时常被女房东骚扰,房东那有前科且有恋童癖的儿子也不时不请自来的纠缠。一次意外让她结识了一个大她一点的跛腿男孩马里奥。尽管琳开始对他防范着,但是经过大大小小的考验,她终于告诉他关于她和这间屋子里的秘密,同时也觉得愈来愈离不开他。不幸的是马里奥因为染上了肺炎而住进医院抢救,而此时房东的儿子再一次的逼进。面对这个人面兽心,此时孤独无助的琳又会如何面对? 版本二: Jodie Foster扮演的Rynn Jacobs,是一个早熟的13岁少女,一个人居住在一间租来的大房子中。在她的诗人父亲去世之前,他们一起商量好了,她日后将如何一个人生活:不去学校,避免天性的丧失,在这个社会中独立、低调的求生直到她长大。但这并不容易,她不得不不断的面对“外来者”的挑战:抱有好奇心的和善警官、精明的女房东、女房东那个可恶的恋童癖儿子Frank……在这个过程中,她为了保护她的“Unspeakable Secret”,不管情愿与否,最终还是进行了几次“谋杀”……而善良的Mario则成为故事中的明亮元素,他和Rynn的关系从互相信任的好朋友,很快的转变为恋人关系,但是Frank不会那么轻易的放过他们……