专访甄子丹:拍金庸不惧争议，打造中国的超级英雄

1905电影网专稿 “从开始到昨晚共用了282天的时间去圆了一个武侠梦。“2月4日，在《天龙八部之乔峰传》深圳见面会活动结束后，甄子丹在微博上感慨地写道。

从老搭档王晶的一个提议，到拍摄完成与全球观众见面，甄子丹全程亲力亲为，身兼监制、总导演、主演、武术指导等多职，只为打造一部有个人特色的武侠电影。

《天龙八部之乔峰传》自大年三十上线以来，三平台一周票房已近三千万，总分账超越历史同档期票房。影片在海外院线同样表现不俗，斩获马来西亚贺岁片票房冠军、新加坡华语贺岁片票房第一等多项殊荣。

敢于改编金庸经典作品，甄子丹对争议和质疑早有预估，但他也相信，只有直面挑战，不断创新，才能让武侠片更上一层楼。他更希望将“甄功夫”的拳拳到肉与侠客风骨相结合，拍出中国武侠的精神和属于中国人的“超级英雄电影”。

“拍金庸不怕争议”

塑造独一无二的乔峰

众所周知，《天龙八部》是金庸最具影响力代表作品之一，在《乔峰传》之前已经拍过4部电影和6部电视剧。

甄子丹饰演乔峰的消息一经曝出，就曾引发热烈讨论，有观众指出他的外型与契丹汉子相差较大，也有网友直言翻拍金庸作品是“情怀大于内容”。

对此，甄子丹早有心理准备：“如果拍金庸，肯定会受到不同的挑战和争议，甚至观众不会喜欢，但是历史告诉我们，所有的艺术创作，你不敢走下一步，就不可能有创新的东西出来。”

他也坦言，自己的外表虽与小说中描绘的北方汉子乔峰有较大差别，但他更想展现的是乔峰身上潇洒豪迈的侠义精神，并将其用“甄子丹”的方式演绎出来。

所以，与其说是翻拍，不如说是再创作，“我没有给自己太多的枷锁，也不想模仿小说中的乔峰，我想用我拍动作片的经验去重新解读这个人物，拍一部2023年的武侠片。”

《天龙八部》原著小说长达150万字，出场人物230余人，如何浓缩成两小时的故事，成为剧本改编的最大难题。

甄子丹与团队果断删繁就简，选择为“最强大侠”乔峰立传，这在《天龙八部》的影视改编中尚属首次。

在甄子丹看来，乔峰这个人物的魅力来自于他的复杂性：不仅有盖世武功，更有大丈夫光明磊落的性格和无比强大的内心，无论如何被人冤枉，都一一承担且初心不改。这点令他深有共鸣。

甄子丹接受1905电影网专访

“这么多年来，可能因为我是比较直的人，不了解我的人有时会有不同的看法”甄子丹说，“我最喜欢的台词就是乔峰对少林寺师兄弟说：‘既然大家这样想我，我就无话可说了。’这是我真正想表达的东西，透过电影反映一些社会现状。”

“武侠片必须要有武”

拍中国的超级英雄电影

“武侠片必须要有武，不然就成了魔幻片了。”甄子丹的动作风格自成一派，以拳拳到肉，迅猛凌厉著称，此番他也力求将“甄功夫”与金庸武侠相结合，打造独树一帜的动作风格。

当下有不少武侠片、武侠剧在拍摄中只追求画面的美观，很多演员仅依靠吊威亚，摆pose就完成了拍摄，面对这种现象，甄子丹坦言，这样就失去了武侠片应有的质感和气质。

“武侠片不是魔幻片。演员一定要有武的气质，和武的技能，才可以把武者内在的东西演出来。”

也正因如此，在《乔峰传》的动作设计中，甄子丹特别强调质感和真实感，既要保留原著中乔峰的经典招式降龙十八掌、打狗棒等，也要融入甄氏打斗的风格，把金庸文字中天马行空的武侠世界落到实处。

其中，最显而易见的变化莫过于“乔峰用剑”，也曾引发不少网友的争议。对此，甄子丹曾回应：“乔峰用剑”在原著中有明确的出处，而且影片中乔峰使用不同武器也展现出他不同阶段的心态。

“当他失去了代表权力的打狗棒，处在失去至亲的低谷时刻，他的武器从哪来？刀剑代表了乔峰的人生试炼，让观众更直观地感受到这个人物的地位和心态变化。”

武侠片融合了历史、动作、情感等多重元素，曾是中国电影的一张名片，但近些年来却逐渐式微。

此次《乔峰传》在海外收获热烈反响，也让甄子丹备受鼓舞。他认为武侠片的魅力不仅在于热血澎湃的动作场面，更在于背后蕴含的侠义精神和文化底蕴。

“中国的历史那么悠久，我们带观众回到以前，才能找到文化的‘根’。武侠之所以好看，就是因为它有传统的累积，文化的厚度。”

在《乔峰传》开拍前，甄子丹就曾表示想打造“中国的超级英雄电影”。如今，他对我们解读：所谓超级英雄就是比平常人更有能力和担当，这样的“侠客”在武侠片中一直都有。

“打造中国的超级英雄，就是把观众喜欢看的好莱坞超级英雄片中的商业元素，放在武侠片里，或者把武侠片原有的东西放大出来，让年轻人感受到中国武侠片同样很酷！”

“一直打下去”

出道41年正在创作“高峰期”

“他要打多久我就打多久，一直打下去！”影片中，乔峰的这句台词令人印象深刻，似乎也暗含了甄子丹自己的心声。他笑着回应：一开始完全是剧情需要，后来也与我的心态无形地结合在了一起。

与乔峰类似，甄子丹的成名之路也是不断回应质疑，自我挑战的历程。他还记得十多年前拍《杀破狼》和《导火线》时，面对媒体，他需要反复解释自己为何将MMA混合格斗技术融入动作设计中，也听到了很多不理解的声音。

但正因他的坚持，这种风格最终成为国内外时装动作片效仿的对象。“当时我就对他们说，这是一种新的武打电影风格，我相信不久的将来会成为全世界时装动作片必须的技术和潮流。”

出演《叶问》的过程也同样如此，“大家都说你为什么要拍《叶问》，你的动作明明是《导火线》那种风格，打不了咏春拳。”

但甄子丹偏偏不信邪，闭关9个月，苦练咏春，最终连拍四部，成就了他最具代表性的角色。

入行41年，也打了41年。甄子丹坦言自己也有受伤、疲累的时刻，但对电影的热爱让他无法停步，“你爱一样东西，就可以一直输出，停不下来的。”

在他看来，对于动作演员而言，重要的不仅是身手，而是创造能力，也就是武艺、演技、智慧和经验的结合。

从这一角度看，他直言自己正处在创作的“高峰期”，“我比以往有更多的创意，更多的经验，再加上身手还在，我还想多拍几年，多拍几部，尽量看看还能打多久！”