导演

马克·奥斯本

Mark Osborne

约翰·斯蒂文森

John Stevenson

编剧

乔纳森·阿贝尔

Jonathan Aibel

格伦·伯杰

Glenn Berger

伊森·瑞弗

Ethan Reiff

塞卢斯·沃瑞斯

Cyrus Voris

制片人

比尔·达马切克

帕特里斯·埃弗里

Patrice Avery

杰夫·赫尔曼

Jeff Hermann

科里·库格林

Corrie Coughlin

策划

余仁英

配音

杰克·布莱克

Jack Black

阿宝

达斯汀·霍夫曼

Dustin Hoffman

浣熊师傅

伊恩·麦柯肖恩

Ian McShane

太郎

塞斯·罗根

Seth Rogen

快螳螂

兰德尔·杜克·吉姆

Randall Duk Kim

乌龟大师

刘玉玲

Lucy Alexis Liu

俏小龙

大卫·克罗斯

David Cross

灵鹤

迈克·克拉克·邓肯

Michael Clarke Duncan

爪哇犀牛

成龙

Jackie Chan

金猴

安吉丽娜·朱莉

Angelina Jolie

悍娇虎

韦恩·奈特

Wayne Knight

Gang Boss

马克·奥斯本

Mark Osborne

Pig Patron

丹·福勒

Dan Fogler

Zeng

凯尔·加斯

Kyle Gass

KG Shaw

劳拉·奈特林格

Laura Kightlinger

Awed Ninja

约翰·斯蒂文森

John Stevenson

Rhino Guard

肯特·奥斯本

Kent Osborne

Pig Fan

摄影

永杜俊

Yong Duk Jhun

音效

埃里克·阿达尔

Erik Aadahl

安娜·贝尔莫

Anna Behlmer

伊桑·范德莱恩

Ethan Van der Ryn

音乐

约翰·鲍威尔

John Powell

汉斯·季默

Hans Zimmer

艺术指导

邓亨恒

Tang Kheng Heng

造型

雷蒙德·齐巴赫

Raymond Zibach

剪辑

克莱尔·奈特

Clare Knight

视效

罗恩·布朗