导演

陈嘉上

Gordon Chan

编剧

陈嘉上

Gordon Chan

叶广俭

林纪陶

Lan Kay Toa

制片人

李连杰

Jet Li

监制

马秉煜

Bingyu Ma

李连杰

Jet Li

出品人

韩三平

Han Sanping

策划

朱嘉懿

演员

李连杰

Jet Li

饰  陈真

中山忍

Shinobu Nakayama

饰  山田光子

钱小豪

Chen, Hsiao-Hou

饰  霍庭恩

周比利

Billy Chow

饰  藤田刚

仓田保昭

Yasuaki Kurata

饰  船越文夫

秦沛

Paul Chun

饰  农劲荪

蔡少芬

Ada Choi

饰  晓红（素兰）

袁祥仁

Cheung-Yan Yuen

饰  解元魁

谭淑梅

Suk-Mui Tam

饰  小惠

楼学贤

Jackson Liu

饰  芥川龙一

袁信义

Shun-Yee Yuen

饰  倪师父

黄新

San Wong

饰  厨师

彭子晴

Wallis Pang

饰  陈真师妹

张浚鸿

Chun Hung Cheung

饰  刘振生

邓泰和

Taai Woh Dang

饰  倪师父

李文标

Man Biu Lee

谷垣健治

Kenji Tanigaki

麦咏麟

Wing-Lun Mak

动作指导

袁和平

Woo-ping Yuen

摄影

温文杰

Derek Wan

副导演/助理导演

袁祥仁

Cheung-Yan Yuen

剪辑

陈祺合

Kei-Hop Chan

其他

谷轩昭

Huan-Chiu Ku

姜国民

Kwok-Man Keung