威尼斯商人6.0

The Merchant of Venice

(2004)

导演

迈克尔·莱德福

Michael Radford

编剧

威廉·莎士比亚

William Shakespeare

迈克尔·莱德福

Michael Radford

制片人

Andreas Bajohra

Tommaso Dabala

Ragna Arny Larusdottir

Philip James Morgan

Bob Portal

Rosanna Roditi

Elena Zokas

演员

阿尔·帕西诺

Al Pacino

饰  Shylock

杰瑞米·艾恩斯

Jeremy Irons

饰  Antonio

约瑟夫·费因斯

Joseph Fiennes

饰  Bassanio

琳恩·柯林斯

Lynn Collins

饰  Portia

祖雷克哈·罗宾逊

Zuleikha Robinson

饰  Jessica

克里斯·马歇尔

Kris Marshall

饰  Gratiano

查理·考克斯

Charlie Cox

饰  Lorenzo

Heather Goldenhersh

饰  Nerissa

麦肯锡·克鲁克

Mackenzie Crook

饰  Launcelot Gobbo

约翰·塞森斯

John Sessions

饰  Salerio

格莱格·费什尔

Gregor Fisher

饰  Solanio

罗恩·库克

Ron Cook

饰  Old Gobbo

阿兰·柯德勒

Allan Corduner

饰  Tubal

Anton Rodgers

饰  The Duke

大卫·海伍德

David Harewood

饰  Prince of Morocco

Antonio Gil-Martinez

饰  Aragon

Al Weaver

饰  Stephano

Norbert Konne

饰  Doctor Bellario

Marc Maes

饰  Cush (as Marc Maas)

Jean-François Wolff

饰  German Count

Pieter Riemens

饰  English Baron

Stéphan Koziak

饰  Soldier

Tom Leick

饰  French Nobleman

朱尔斯·沃纳

Jules Werner

饰  Franciscan Friar

Tony Schiena

饰  Leonardo

Julian Nest

饰  Clerk

Stéphane Fragili

饰  Venetian Nobleman (u

Paul Rockenbrod

饰  Venetian Nobleman (u

本·卫肖

Ben Whishaw

饰  Servant to Portia (u
摄影

Benoît Delhomme

音效

Antonia Bates

Richard Davey

Paul Davies

Anthony Faust

Jack Gillies

Alain Goniva

Jake Jackson

Christian Koefoed

Richard Kondal

Haresh Patel

Brian Simmons

Nick Wollage

音乐

Jocelyn Pook

艺术指导

Jon Bunker

布景

Gillie Delap

造型

Bruno Rubeo

服装

Samantha Howarth

化妆

Anna Brangaitis

Ann Buchanan

Nuala Conway

Aurélie Elich

Lorraine Hill

Josy Howard

Claudine Moureaud

Helen Speyer

Xanthia White

副导演/助理导演

Emilie Cherpitel

John Dodds

Stefan Magnusson

Jim Probyn

Christopher Rose

Jordan Stone

Andrei von Kamarowsky

剪辑

Lucia Zucchetti

特技

Tiberio Angeloni

Alain Couty

Franco Galiano

Clive R. Kay

Lawrence Michael

其他

Steve Griffin

Werner Bacciu

Etienne Braun

Sunny Burdis

Hélène Coker

Guillaume De Esteban

Gilbert Degrand

Kevin Dresse

Cristiano Giavedoni

Max Jacoby

Graham Johnston

Oliver Krupke

Martin Neuse

Elvis Pasqual

Thierry Ramanana

Jako Raybaut

Jean-François Roqueplo

David Smith

Théodore Theodorides

Stéphane Thiry

Dean Thompson

Abigail Barbier

Louis Elman

Tiziana Kinkela

Charlotte-Rose Kay

Anna Kovacevic

David Otzen

Alexandra Kosevic

Luca Fortunato Asquini

Alessandra Asta

Svet Hrouchoff

Simon Jones

Gaby Meyers

Kevan Willis