导演

张艺谋

Yi Mou Zhang

编剧

李冯

Feng Li

张艺谋

Yi Mou Zhang

王斌

制片人

江志强

Bill Kong

张伟平

Weiping Zhang

张艺谋

Yi Mou Zhang

张震燕

Zhenyan Zhang

演员

刘德华

Andy Lau

饰  刘捕头

金城武

Takeshi Kaneshiro

饰  金捕头

章子怡

Ziyi Zhang

饰  小妹

宋丹丹

饰  鸨母

张澍

Shu Zhang

饰  捕快

祖峰

Feng Zu

饰  琴师

刘腾远

饰  盾牌武士

赵鸿飞

饰  捕快

张政勇

Arm

饰  武士

朱玟晞

饰  艺伎

郭军

饰  捕快

东靖川

饰  监狱长

李妍锡

饰  艺伎

动作指导

程小东

Tony Ching

摄影

赵小丁

Xiaoding Zhao

灯光

王立红

录音

陶经

音乐

梅林茂

艺术指导

霍廷霄

Tingxiao Huo

美术

霍廷霄

Tingxiao Huo

韩忠

赵斌

Bin Chao

武明

服装

和田惠美

Emi Wada

化妆

仇小梅

Siu-Mui Chau

关莉娜

Lee-na Kwan

杨晓海

副导演/助理导演

常晓阳

Xiaoyang Chang

剪辑

程珑

视效

林安儿

Angie Lam

黄宏显

Eddy Wong

黄宏达

Victor Wong

特效

温皓

其他

梅艳芳

Anita Mui

字幕缅怀