导演

Manuel Gómez Pereira

编剧

Yolanda García Serrano

Carlos Molinero

华金·奥李斯崔

Joaquín Oristrell

Luis Piedrahita

制片人

Federico Escalona

David Jareño

Félix Rosell

演员

Ana Belén

饰  Hortensia

埃德华·费尔南德兹

Eduard Fernández

饰  Jorge

María Pujalte

饰  Ángeles

何塞·萨利科斯坦

José Sacristán

饰  Juan

Rosario Pardo

饰  América

Zoe Berriatúa

饰  Chico rubio

Carlos Wu

饰  Chen

Julen Kaniowski

饰  Joaquín

Patricia Gómez

饰  Rebeca

卡洛斯·卡尼奥沃斯基

Carlos Caniowski

饰  Alberto

Carmen Balagué

饰  Farmacéutica

Fernando Colomo

饰  Encargado Chiquipark

劳尔·阿雷瓦罗

Raúl Arévalo

饰  Vendedor

Pau Durá

饰  Parado ejecutivo

Alberto Alonso

饰  Señor borde

Isidoro Fernández

饰  Padre chico

Beta Pereira

饰  Enfermera UCI

克里斯蒂安·伊斯奎威尔

Christian Esquivel

饰  Marciano Chiquipark

Farid Fatmi

饰  Parado magrebí

Benito Sagredo

饰  Empleado cine

Jayone San José

饰  Bárbara

Ángel Plana

饰  Guardia civil

Usun Yoon

Iñaki Gabilondo

饰  Locutor (uncredited)

Gemma Nierga

饰  Locutora (uncredited

摄影

Juan Amorós

音乐

Bingen Mendizábal

艺术指导

Josep Rosell

服装

Margaret Watty

副导演/助理导演

F. Javier Soto

Federico Untermann

剪辑

José Salcedo