导演

耶尔格·格林勒尔/约格·布伦勒

Jörg Grünl

编剧

Dieter Bongartz

演员

凯·魏辛格

Kai Wiesinger

饰  Karl Spielplatz

Katharina Böhm

饰  Elvira Spielplatz

Martin Stührk

饰  Kalli

艾丽卡·莫露珊

Erika Marozsán

饰  Almut Hilfers

Michelle Barthel

饰  Franzi

David Kötter

饰  Walter

Pino Severino-Geysen

饰  Polli

Camilla Renschke

饰  Bettina Hilfers

Nadja Bobyleva

饰  Christel Hilfers

Eva Mannschott

饰  Frau Jansen

Christina Schumacher

饰  Ilona Spielplatz

Felix Vörtler

饰  Hans Pohland

Christian Tasche

饰  Priester

Axel Siefer

饰  Tierarzt

Maik Stephan Behrendt

饰  Heinz Pohland (as Ma

Claus Janzen

饰  Jupp

Christoph Wehr

饰  Kumpel von Jupp

Frank Voss

饰  Paul (as Frank Voss)

Dieter Bongartz

饰  Zoowagenfahrer

摄影

Daniel Koppelkamm

音效

Andrea Bella

Frank Hasselmann

Michael John

Stefan Korte

音乐

Mick Baumeister

造型

Bernd Lepel

Gregor Mager

服装

Maria Dimler

化妆

Katharina Gütter

Diana Hein

副导演/助理导演

Heike Frey

剪辑

Jörg Baumeister