导演

今敏

Satoshi Kon

编剧

今敏

Satoshi Kon

村井贞之

Sadayuki Murai

演员

折笠富美子

Fumiko Orikasa

饰  Chiyoko Fujiwara (10

小山茉美

Mami Koyama

饰  Chiyoko Fujiwara (20

庄司美代子

Miyoko Shôji

饰  Chiyoko Fujiwara (70

饭塚昭三

Shôzô Îzuka

饰  Genya Tachibana (voi

津田匠子

Shouko Tsuda

饰  Eiko Shimao (voice)

铃置洋孝

Hirotaka Suzuoki

饰  Junichi Ootaki (voic

京田尚子

饰  Mother (voice)

Kan Tokumaru

饰  Senior Manager of Gi

Tomie Kataoka

饰  Mino (voice)

佐藤政道

Masamichi Sato

饰  Genya (voice)

Masaya Onosaka

饰  Kyoji Ida (voice)

津嘉山正种

Masatane Tsukayama

饰  The Man with the Sca

山寺宏一

Kôichi Yamadera

饰  The Man of the Key (

Stephen Bent

饰  Junichi Otaki (voice

Matt Devereaux

饰  Man with Scar (voice

Felicity Duncan Smith

饰  Mother (voice: Engli

Takkô Ishimori

饰  Head Clerk (voice)

David Kitchen

饰  Man with the Key (vo

Jo Lee

饰  Shimao Eiko (voice:

Stuart Milligan

饰  Ida Kyoji (voice: En

Regina Reagan

饰  Chiyoko (Manga Enter

Samantha Shaw

饰  Mino (voice: English

John Vernon

饰  Tachibana, Senior Ex

摄影

Hisao Shirai

音效

Masafumi Mima

音乐

Susumu Hirasawa

艺术指导

Nobutaka Ike

剪辑

Satoshi Terauchi

特技

Sachi Suzuki

Kumiko Taniguchi