导演

李安

Ang Lee

编剧

詹姆士·沙姆斯

James Schamus

王蕙玲

李安

Ang Lee

演员

吴倩莲

Jacklyn Wu

杨贵媚

Yang,Kuei-Mei

王渝文

Yu-Wen Wang

饰  Jia-Ning

郎雄

Sihung Lung

张艾嘉

Sylvia Chang

归亚蕾

饰  Madame Liang

陈昭荣

Aaron Chen

陈哲民

Lester Chit-Man Chan

饰  Raymond

陈妤

Yu Chen

饰  Rachel

洪启德

Chi-Der Hong

饰  Class Leader

许敬民

Gin-Ming Hsu

饰  Coach Chai

林慧懿

Huel-Yi Lin

饰  Sister Chang

林士则

Shih-Jay Lin

饰  Chief

卢金城

Chin-Cheng Lu

饰  Ming-Dao

聂卓晶

Cho-Gin Nei

饰  Airline Secretary

唐语谦

Yu-Chien Tang

饰  Shan-Shan

丁仲

Chung Ting

饰  Priest

左正芬

Cheng-Fen Tso

饰  Fast Food Manager

杜满生

Man-Sheng Tu

饰  Restaurant Manager

吴华

Hwa Wu

饰  Old Man

迈克尔·泰勒

Michael Taylor

饰  Wendy

摄影

林良忠

Jong Lin

音效

Alex Albanese

Eric Liljestrand

汤姆·保罗

Tom Paul

Steve Silkensen

Reilly Steele

Patricia Sztaba

Stan Sztaba

音乐

曼德

Mader

造型

李富雄

Fu-Hsiung Lee

服装

陈文绮

Wen-Chi Chen

化妆

李伟明

Wai-Ming Lee

副导演/助理导演

欧阳升

Yang-Sheng Ou

剪辑

蒂姆·斯奎尔斯

Tim Squyres