导演

侯孝贤

Hsiao-hsien Hou

编剧

朱天文

制片人

李宪章

张华坤

Hwa-Kun Chang

监制

吕文仁

出品人

蔡松林

Sung-Lin Tsai

王应杰

演员

杨林

Diana Yang

饰  林晓阳

高捷

Jack Kao

饰  林晓方

崔福生

Fu Sheng Tsui

饰  父亲

李天禄

Tianlu Li

饰  阿公

辛树芬

Shufen Xin

饰  彭树芳

杨帆

饰  阿三

摄影

陈怀恩

Huai-en Chen

灯光

李亚东

Ya Tung Li

王森

录音

杜笃之

Du-Che Tu

音效

忻江盛

Chiang-Sheng Hsin

音乐

陈志远

Chi Yuen Chan

张弘毅

Hong-Yee Chang

美术

刘志华

林钜

造型

郑建国

剪辑

廖庆松

Ching-Song Liao