导演

侯孝贤

Hsiao-hsien Hou

编剧

朱天文

演员

崔福生

Fu Sheng Tsui

饰  Father

高捷

Jack Kao

饰  Lin Hsiao-fang, the

李天禄

Tianlu Li

饰  Grandfather

杨帆

Fan Yang

饰  Ah-sang

杨林

Lin Yang

饰  Lin Hsiao-yang

辛树芬

Shufen Xin

摄影

陈怀恩

Huai-en Chen

音乐

Hung-yi Chang

Ch'en Cihyuan

剪辑

廖庆松

Ching-Song Liao