导演

奥图罗·利普斯坦

Arturo Ripstein

编剧

José Emilio Pacheco

奥图罗·利普斯坦

Arturo Ripstein

制片人

Antonio Guajardo

演员

克劳迪奥－布鲁克

Claudio Brook

饰  Gabriel Lima

Rita Macedo

饰  Beatriz

Arturo Beristáin

饰  Porvenir

Diana Bracho

饰  Utopía

Gladys Bermejo

饰  Voluntad

María Barber

饰  neighbor

Mario Castillón Bracho

饰  Undercover cop

María Guadalupe Delgado

Andrea del Llano

饰  clerk II

Alejandra Jiménez

饰  clerk III

Roberto Jiménez

饰  Trash man

Osami Kawano

饰  Yutaka

Cecilia Leger

饰  María Luisa

Inés Murillo

饰  Mother of Maria Rojo

María Rojo

饰  young at store

Emma Roldán

饰  clerk

David Silva

饰  inspector

摄影

Alex Phillips

音效

Jesús González Gancy

音乐

Joaquín Gutiérrez Heras

艺术指导

Ernesto Carrasco

Manuel Fontanals

布景

Manuel Fontanals

造型

Lucero Isaac

服装

Carlos Chávez

化妆

Elda Loza

副导演/助理导演

Carlos Castañón

Américo Fernández

剪辑

Rafael Castanedo

特技

Raúl Camarena

León Sánchez

Eufemio Rivera