导演

陶秦

Qin Tao

编剧

陶秦

Qin Tao

王兰

Lan Wang

制片人

邵逸夫

Run Run Shaw

演员

林黛

Lin Dai

饰  Tang Qi

关山

San Kwan

饰  Zhang Xingya

丁红

Pat Ting Hung

金汉

Han Chin

饰  He Meng (as Hon Kam)

陈燕燕

Yanyan Chen

饰  Aunt Ji

于倩

Chien Yu

饰  Ji Huiya

高宝树

Pao-Shu Kao

饰  Mrs. Gao

蒋光超

Kwong Chiu Cheung

饰  Mr. Gao

井淼

Miao Ching

饰  Uncle Ji

顾媚

Carrie Ku

饰  Mrs. Gao

欧阳莎菲

Sha Fei Au Yang

饰  Madam Gao

王冲

Chong Wang

饰  Ji Zhenya

王豪

Hao Wang

饰  He Li

Ting Jing

饰  (singing voice)

冯毅

Fung Yi

王憧

Huang Wang

金枫

Feng Chin

杜蝶

Dip Do

何藩

Ho Fan

红薇

赵红薇

胡金铨

King Hu

李昆

Quin Lee

田丰

Feng Tien

摄影

董绍咏

Shaoyong Dong

贺兰生

Tadashi Nishimoto

刘岐

Chi Lin

洪庆云

Ching Yun Hung

音效

王永华

Yung-Hua Wang

音乐

王居仁

Eddie Wang

王福龄

Fu-ling Wang

服装

源秉亮

Bingliang Yuan

化妆

方圆

吴绪清

Hsu-Ching Wu

剪辑

姜兴隆

Hsing-lung Chiang