导演

菲利普·德·普劳加

Philippe de Broca

编剧

Daniel Boulanger

菲利普·德·普劳加

Philippe de Broca

Ariane Mnouchkine

让-保罗·拉佩纽

Jean-Paul Rappeneau

演员

让-保罗·贝尔蒙多

Paul Belmondo

饰  Pvt. Adrien Dufourqu

弗朗索瓦·朵列

Françoise Dorléac

饰  Agnès Villermos

吉恩·塞维斯

Jean Servais

饰  Prof. Norbert Catala

Simone Renant

饰  Lola, Cabaret Singer

Roger Dumas

饰  Lebel, Dufourquet

Daniel Ceccaldi

饰  L

Milton Ribeiro

饰  Tupac

Ubiracy De Oliveira

饰  Sir Winston, shoeshi

Sabu Do Brasil

阿道夫·赛利

Adolfo Celi

饰  Señor Mario De

Louise Chevalier

饰  La bonne

Sebastião de Oliveira

Max Elloy

饰  Le médecin

彼得·费尔南德斯

Peter Fernandez

Osmar Ferrão

Zé Keti

Hal Linden

饰  (English version)

Annik Malvil

Marie Marc

Nina Myral

饰  La tante

Suzana Negri

Lucien Raimbourg

饰  Le général

Tarcísio Ramos

Ubirajara Silva

André Tomasi

饰  Man

摄影

Edmond Séchan

音效

Jacques Maumont

音乐

佐治·狄奈许

Georges Delerue

布景

Mauro Monteiro

造型

Mauro Monteiro

副导演/助理导演

Olivier Gérard

剪辑

Françoise Javet

特技

Gil Delamare

Jean-Paul Schmidt

Darcy Trigo