导演

小津安二郎

Yasujiro Ozu

编剧

野田高梧

Kôgo Noda

小津安二郎

Yasujiro Ozu

制片人

Sanezumi Fujimoto

Masakatsu Kaneko

Masakatsu Kaneko

Tadahiro Teramoto

Tadahiro Teramoto

演员

中村雁治郎

Ganjiro Nakamura

饰  Kohayagawa Banpei

原节子

Setsuko Hara

饰  Akiko

司叶子

Yôko Tsukasa

饰  Noriko, second daugh

新珠三千代

Michiyo Aratama

饰  Fumiko, eldest daugh

小林桂树

Keijyu,Kobayashi

饰  Hisao, Fumiko

Masahiko Shimazu

饰  Masao, thier son

森繁久弥

Hisaya Morishige

饰  Isomura Eiichirou

浪花千荣子

Chieko Naniwa

饰  Sasaki Tsune

团令子

Reiko Dan

饰  Yuriko, her daughter

杉村春子

Haruko Sugimura

饰  Katou Shige

加东大介

Daisuke Katô

饰  Kitagawa Yanosuke

Haruko Togo

饰  Kitagawa Teruko

白川由美

Yumi Shirakawa

饰  Nakanishi Takako

宝田明

Akira Takarada

饰  Teramoto Tadashi

Kakyu Sazan

饰  Yamaguchi, Chief cle

藤木悠

饰  Maruyama Rokutarou

笠智众

Chishu Ryu

饰  Farmer

Tatsuo Endo

饰  Banpei

望月优子

Yûko Mochizuki

饰  Farmer

Asao Uchida

饰  Isha (doctor)

摄影

中井朝一

Asakazu Nakai

音效

Koichi Nakagawa

Hisashi Shimonaga

音乐

Toshirô Mayuzumi

造型

Tomoo Shimogawara

副导演/助理导演

Shigekichi Takemae

剪辑

Koichi Iwashita