导演

英格玛·伯格曼

Ingmar Bergman

编剧

英格玛·伯格曼

Ingmar Bergman

制片人

Allan Ekelund

演员

维克多·斯约斯特洛姆

Victor Sjöström

饰  Professor Isak Borg

毕比·安德森

Bibi Andersson

饰  Sara

英格里德·图林

Ingrid Thulin

饰  Marianne Borg

甘纳尔·布耶恩施特兰德

Gunnar Björnstrand

饰  Evald Borg

Jullan Kindahl

饰  Agda

Folke Sundquist

饰  Anders

Björn Bjelfvenstam

饰  Viktor

Naima Wifstrand

饰  Isak

Gunnel Broström

饰  Mrs. Alman

Gertrud Fridh

饰  Karin, Isak

Sif Ruud

饰  Aunt Olga

Gunnar Sjöberg

饰  Sten Alman

马克斯·冯·西多

Max von Sydow

饰  Henrik Åkerman

Åke Fridell

饰  Karin

Yngve Nordwall

饰  Uncle Aron

Per Sjöstrand

饰  Sigfrid Borg

Gio Petré

饰  Sigbritt Borg

冈内尔·林德布洛姆

Gunnel Lindblom

饰  Charlotta Borg

Maud Hansson

饰  Angelica Borg

Ann-Marie Wiman

饰  Eva Åkerman

Eva Norée

饰  Anna Borg

Lena Bergman

饰  Kristina Borg, twin

Monica Ehrling

饰  Birgitta Borg, twin

Peder Hellman

饰  Sigbritt

Ulf Johansson

饰  Isak

Göran Lundquist

饰  Benjamin Borg (uncre

Wulff Lund

饰  (uncredited)

Gunnar Olsson

饰  (uncredited)

Vendela Rudbäck

饰  Elisabeth, Mrs. Borg

Per Skogsberg

饰  Hagbart Borg (uncred

Helge Wulff

饰  The Manager (uncredi

摄影

贡纳·费舍尔

Gunnar Fischer

音效

Aaby Wedin

Sven Rudestedt

Lennart Wallin

Louis Huch

Björn Thermænius

音乐

Erik Nordgren

Göte Lovén

造型

Gittan Gustafsson

服装

Millie Ström

化妆

Nils Nittel

副导演/助理导演

Gösta Ekman

剪辑

Oscar Rosander