导演

佐藤纯弥

Junya Sato

编剧

田坂启

Kei Tasaka

西村寿行

Juko Nishimura

制片人

永田雅一

Masaichi Nagata

演员

高仓健

Ken Takakura

饰  Morioka

原田芳雄

Yoshio Harada

饰  Detective Yamura

池部良

Ryo Ikebe

饰  Ito

中野良子

Ryoko Nakano

饰  Tonami Mariko

大泷秀治

(Hideji Otaki) Shuji Otaki

饰  Tonami Yoshinori

倍赏美津子

Mitsuko Baisho

饰  Otsuki Kyoko

内藤武敏

Taketoshi Naitô

饰  Sakai Yoshihiro

冈田英次

Eiji Okada

西村晃

Kô Nishimura

饰  Nagaoka Ryokai

阿藤快

Kai Ato

Tadaharu Kutomi

伊佐山博子

Hiroko Isayama

饰  Yokomichi Kayo

大和田伸也

Shinya Owada

Tatsuhei Shimokawa

田中邦卫

Kunie Tanaka

饰  Yokomichi Keiji

吉田义夫

Yoshio Yoshida

摄影

Setsuo Kobayashi

音乐

Hachiro Aoyama

艺术指导

Shigeo Mano

副导演/助理导演

Kaz Kuzui