导演

Benoît Pilon

编剧

Normand Bergeron

Benoît Pilon

Marc Robitaille

制片人

Chantal Lafleur

演员

Sébastien Ricard

雷米·吉拉德

Rémy Girard

François Papineau

Fabien Cloutier

Arnaud Vachon

Xavier Huard

Émilie Bibeau

Guy Thauvette

Alexandre Perreault

Alexis Guay

Xavier Rivard-Désy

Guy Sprung

Jacques Allard

Michel Laperrière

Émile Schneider

摄影

Francois Gamache

音乐

Guido Del Fabbro

Pierre Lapointe

艺术指导

Patrice Bengle

造型

Kathryn Casault

Katryn Casault

André Duval

Jessica Girard

Annick Legout

Line Lévesque

Camiel McLean

Caroline Pelletier

Gladys Simard

Mario St-Louis

Nathalie Trépanier

服装

Francesca Chamberland

副导演/助理导演

Julie Gamache-Maher

Julie Kelly

剪辑

Richard Comeau