导演

罗伯特·格迪基扬

Robert Guédiguian

编剧

罗伯特·格迪基扬

Robert Guédiguian

Anton Chekhov

Serge Valletti

制片人

Marc Bordure

罗伯特·格迪基扬

Robert Guédiguian

演员

爱莉·安艾柯

Ariane Ascaride

饰  Angèle Barberini

让-皮埃尔·达鲁山

Jean-Pierre Darroussin

饰  Joseph

安娜斯·戴莫斯特

Anaïs Demoustier

饰  Bérangère

罗班松·斯特伏南

Robinson Stévenin

饰  Benjamin

Gérard Meylan

饰  Armand

Jacques Boudet

饰  Martin - le père d'Yvan

Yann Trégouët

饰  Yvan

Geneviève Mnich

饰  Suzanne - la mère d'Yvan

Fred Ulysse

饰  Maurice - le père

Dioucounda Koma

饰  Le soldat

Haylana Bechir

饰  Jeune réfugiée

Ayoub Oaued

饰  Enfant réfugié 1

Giani Roux

饰  Enfant réfugié 2

Esther Seignon

饰  Blanche

摄影

Pierre Milon

艺术指导

Michel Vandestien

造型

Hermia Hamzaoui

Vanessa Loggia

服装

Anne-Marie Giacalone

副导演/助理导演

Ferdinand Verhaeghe

剪辑

Bernard Sasia