导演

米歇尔·波莱特

Michel Poulette

编剧

Pierre Billon

Dominique Demers

制片人

Carole Dubuc

Yves Fortin

Ronald Gilbert

Karine Martin

演员

罗丝安妮·休佩诺特

Roseanne Supernault

格雷厄姆·格林

Greene

埃里克·施维克

Eric Schweig

坦图·卡丁诺

Tantoo Cardinal

Ipeelie Ootoova

Uapshkuss Thernish

格雷厄姆·格林

Graham Greene

Flint Eagle

Peter Miller

Natar Ungalaaq

Lamech Kadloo

Annie Galipeau

Jean-Louis Fontaine

Stuart Myiow Jr.

Pakak Innuksuk

Paul-André Brasseur

Marci Nakuset Shapiro

Kathia Rock

Ben Watt

Laurent Arnatsiaq

Annie Neevee Buscemi

Lucy Tulugarjuk

Reneltta Arluk

Mary Buscemi

Paul-Dylan Qulitalik

Nuvvija Tulugarjuk

摄影

Allen Smith

音乐

Michel Cusson

Akido

艺术指导

Jean Bécotte

造型

Cynthia Patton

服装

Véronique Marchessault

副导演/助理导演

Carole Dubuc

Pierre Magny

剪辑

Denis Papillon