导演

胡安·何塞·坎帕内利亚

Juan José Campanella

编剧

胡安·何塞·坎帕内利亚

Juan José Campanella

爱德华·桑伽利

Eduardo Sacheri

Roberto Fontanarrosa

Gastón Gorali

Gastón Gorali

制片人

胡安·何塞·坎帕内利亚

Juan José Campanella

Mercedes Gamero

Gastón Gorali

Gastón Gorali

Mikel Lejarza

Jorge Estrada Mora

Jorge Estrada Mora

Manuel Polanco

Manuel Polanco

演员

帕博罗·拉格

Pablo Rago

饰  (voice)

Miguel Ángel Rodrígu

饰  (voice)

Fabián Gianola

饰  (voice)

David Masajnik

Sebastián Mogordoy

饰  El pulpo

Horacio Fontova

鲁伯特·格林特

Rupert Grint

皮特·萨拉分维兹

Peter Serafinowicz

安东尼·海德

Anthony Head

罗伯·布莱顿

Rob Brydon

胡安·何塞·坎帕内利亚

Juan José Campanella

Alistair McGowan

Ralf Little

Diego Ramos

Axel Kuschevatzky

摄影

Félix Monti

音乐

Emilio Kauderer

艺术指导

Mariano Epelbaum

Mariano Epelbaum

Nelson Noel Luty

剪辑

胡安·何塞·坎帕内利亚

Juan José Campanella

Abel Goldfard