导演

阿尔克谢·杰曼

Aleksei German

编剧

阿尔克谢·杰曼

Aleksei German

Svetlana Karmalita

Arkadi Strugatsky

Boris Strugatsky

制片人

Michaela Flenerova

演员

雷奥尼·亚莫尼克

Leonid Yarmolnik

饰  Rumata

Aleksandr Ilyin

饰  Arata

Laura Pitskhelauri

饰  (as Laura Pitskhelau

Dmitri Vladimirov

Yuri Tsurilo

饰  Don Pampa

Pyotr Merkuryev

Oleg Botin

饰  Bucher

Yevgeni Gerchakov

饰  Budakh

Aleksandr Chutko

饰  Don Reba

摄影

Vladimir Ilyin

Yuri Klimenko

造型

Georgi Kropachyov