导演

Bettina Woernle

编剧

Günter Knarr

Philipp Weinges

制片人

Sabine Belcher

演员

Gregor Törzs

饰  Max Helmer

Julia Stemberger

饰  Elena Gruber

Michael Degen

饰  Manfred Helmer

Grit Böttcher

饰  Martha

Ingo Hülsmann

饰  Paul Helmer

Vespa Vasic

饰  Tina Gruber

Fabian Grass

饰  Walter Gruber

Adrian Wahlen

饰  Hänschen Gruber

Ina Rudolph

饰  Britta Mehlhorn

Konstantin Graudus

饰  Bernhard Weber

Wolf-Dietrich Sprenger

饰  Chef Bredow

Eva Ebner

饰  Alte Dame

Rainer Reiners

饰  Conférencier

Norbert Heisterkamp

饰  Ballonverkäufer

摄影

Andreas Köfer

音效

Gregor Arnold

Olaf Griepenkerl

Gunther Kirsch

Reinhard Sydow

Frank Marggraf

音乐

Florian Appl

造型

Susanne Dieringer

剪辑

Birgit Gasser