导演

Denis Chouinard

编剧

Denis Chouinard

Monique Proulx

演员

塞琳·邦尼

Céline Bonnier

饰  Annie

詹妮薇芙·布卓

Geneviève Bujold

饰  Irène

朱丽叶特·高斯林

Juliette Gosselin

饰  Sophie

Patrice Robitaille

饰  Ghislain

Pierre-Luc Brillant

饰  Marco

Pierre Collin

饰  Monsieur Déry

Nicole Leblanc

饰  Madame Bissonnette

Danielle Fichaud

饰  Martine

Gregory Hlady

饰  Milan

Benoît McGinnis

饰  Le gars du parc

摄影

Steve Asselin

音效

Bernard Gariépy-Strobl

Claude La Haye

Patrick Lalonde

Mira Mailhot

Martin Pinsonnault

Jean-François Sauvé

Hans Peter Strobl

音乐

Claude Fradette

布景

Patrice Bengle

服装

Sophie Lefebvre

副导演/助理导演

Marielou Bélisle-Pierre

剪辑

Michel Arcand

特技

Louis Craig

Bertrand Calmeau

Frédéric Chamberland