导演

Marc Rivière

编剧

Arto Paasilinna

Marc Rivière

演员

克里斯多弗·兰伯特

Christopher Lambert

饰  Tom Vatanen

朱莉·葛耶

Julie Gayet

饰  Olga

雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰  Richard Growe

弗朗索瓦·莫莱尔

François Morel

饰  Le pasteur

约翰·雷森

Johan Leysen

饰  Peter

艾力克·高敦

Eric Godon

饰  Sam Bougreau

让-马利·文灵

Jean-Marie Winling

饰  Général Ro

Vincent Martin

饰  Chasseur 1

Christian Sinniger

饰  Le pilote de l

Philippe Grand'Henry

饰  Karsten

Dominique Besnehard

饰  Barman Chibougamau

Emilia Radeva

饰  Manoara

Itzhak Finzi

饰  Inouk (as Izhak Fint

Meglena Karalambova

饰  La vieille dame

Atanass Atanassov

饰  Sergent de police

Stoyan Aleksiev

饰  Le pêcheur

Nikolai Urumow

饰  Station Attendant

Bernard Eylenbosch

饰  Le contremaître

Vladimir Lyutzkanov

饰  Sergent du campement

让-路易·斯比尔

Jean-Louis Sbille

饰  Aaron

Sylvia Lultchev

饰  Marylin (as Silvia L

摄影

Stefan Ivanov

音效

Mathieu Cox

Thomas Gauder

Paul Heymans

Henri Morelle

Alain Sironval

Olivier Thys

Philippe van Leer

Olivier Walszack

Chris Renson

Peter Bernaers

音乐

Goran Bregovic

造型

Prolet Spasova

服装

Nathalie Leborgne

剪辑

Frédéric Fichefet