导演

José Carlos de Oliveira

编剧

António Cabrita

Mia Couto

José Carlos de Oliveira

Luis Carlos Patraquim

演员

Anabela Moreira

饰  Conceição

Jorge Mota

饰  Lopes

Cândida Bila

Mariana Coelho

饰  Carminda

Paula Guedes

Jorge Loureiro

饰  Carteiro

Ana Magaia

Isaac Mandlate

Ana Paula Mota

饰  Sara

摄影

José Carlos de Oliveira

音效

Gita Cerveira

Ricardo Lopes

Pedro Barreira

Ricardo Oliveira

Ebehard Sherld

Tozé

João Trindade

Andreia Abreu

布景

Joana Caetano

化妆

Isabel Batista

副导演/助理导演

Ana Paula