导演

Laurent Heynemann

编剧

Dominique Garnier

乔治·西默农

Georges Simenon

制片人

Agnès Schmouker

演员

Bruno Cremer

饰  Commissaire Jules Ma

Jean-Paul Bonnaire

饰  L'inspecteur Battest

Pierre Diot

饰  L'inspecteur Christi

弗兰克·古拉

Franck Gourlat

饰  Jeff Van Houtte

Emilie Lafarge

饰  Léa

Gilbert Georges Cazeuneuve

饰  François Keller

Chloé Lambert

饰  Juliette Keller

Nicolas Larzul

饰  Hubert Van Houtte

Philippe Bardy

饰  Pierre Rousselet

Eva Saint-Paul

饰  Mme Keller

Christine Paolini

饰  Mme Guillot

Jacques Brucher

饰  Le professeur Magnin

Michel Modo

饰  Le patron du bougnat

Anne Mercier

饰  La patronne du bouch

Rémy Roubakha

饰  Jean Guillot

Lucien Hardoin

饰  Benjamin Broux

Christian Zanetti

饰  Dédé

音乐

Laurent Petitgirard

化妆

Zdenka Klika

副导演/助理导演

Martina Rejzkova