"Lance et compte: La reconquête"

(2004)
导演

简·克劳迪·罗德

Jean-Claude Lord
编剧

Réjean Tremblay
演员

Carl Marotte

饰  Pierre Lambert

Marc Messier

饰  Marc Gagnon

马克西姆·罗伊

Maxim Roy

饰  Michelle Bélive

Louis Philippe Dandenault

饰  Francis Gagnon

玛丽娜·奥西尼

Marina Orsini

饰  Suzie Lambert

帕特里克·伊冯

Patrick Hivon

饰  Danny Bouchard

Julie Du Page

饰  Valérie Nantel

Michel Forget

饰  Gilles Guilbeault

Denis Bouchard

饰  Lucien "Lulu"

Robert Marien

饰  Robert Martin

Eric Hoziel

饰  Mac Templeton

Peter Miller

饰  Mike Ludano

Charli Arcouette-Martineau

饰  Jessica Lambert

Emmanuel Auger

饰  Pétel

Véronique Bannon

饰  Annie Girard

Ray Bouchard

饰  Jérôme Lab

Paul Buisson

饰  Bouboule

Alain Crête

饰  Himself

Michel Daigle

饰  Nounou

André-Sébastien Dorion

饰  Linesman

Étienne Drapeau

Jean Fayolle Jr.

饰  Alex Beauchène

Catherine Florent

饰  Nathalie Renault

Sophie Gendron

饰  Marie-Josée

Alyssa Labelle

饰  Macha Lambert

Chantal Lacroix

饰  Christine Vachon

Émile Maillot

饰  Pierre-Marc Lambert

Pascale Montpetit

Steve Petitpas

饰  Referee

Yvan Ponton

饰  Jacques Mercier

Luc Proulx

饰  Maurice Nadeau

Sebastien Roberts

饰  Roberts

Jason Roy-Léveillé

饰  Guy Lambert

Marc Tanguay

饰  Linesman

Karim Toupin-Chaieb

饰  Mathias Ladouceur

Anik Vermette
音效

Sébastien Bédard

Philippe Mercier

Sylvain Vary

Michel Paul Bélisle
化妆

Joan Patricia Parris
副导演/助理导演

Erik Ajduk