导演

António Borges Correia

编剧

Vanda de Sousa

演员

José Wallenstein

饰  Pedro

Ana Padrão

饰  Helena

João Cabral

饰  João

玛利亚·若奥·巴斯托斯

Maria João Bastos

饰  Rita

卡塔丽娜·瓦朗丝坦

Catarina Wallenstein

饰  Maria

Filipa Serra Coelho

饰  Benedita

Vasco Ferreira

饰  Afonso

Mafalda Lourenço

饰  Inês

Tiago Costa

饰  Rui

Madalena Brandão

Rosa do Canto

Vítor Espadinha

Rosa Lobato de Faria

Marcio Ferreira

饰  Fernando

Ramón Martinez

饰  Jorge

Luana Mota

饰  Vera

André Patrício

Manuel Sá Pessoa

饰  Alex

Mafalda Vilhena

饰  (2004) (attached)

音效

Octaviano Rodrigues