导演

Christian Martineau

Yves Mathieu

编剧

Sylvie Lussier

Pierre Poirier

演员

Sylvain Massé

饰  Ken (6 episodes

Huguette Lafond

饰  Silent (5 episo

Catherine De Sève

饰  Anaïs Provenche

Sylvie Boucher

饰  Sylvie Provencher (4

Alain Zouvi

饰  Dr. Pascal Constanti

Jean Petitclerc

饰  Benoit Giguère

Patricia Ubeda

饰  Vanessa (3 epis

Robert Brouillette

饰  Dr. Louis Martineau

Marie-Thérèse Fortin

饰  Johanne Bérub&#

France D'Amour

饰  Herself (2 epis

Linda Singer

饰  Fabiola (2 epis

Carl Béchard

饰  Dr. Étienne Ray

Denis Bernard

饰  François Duroch

Rhéal Guévremont

饰  Adélard Ouellet

Martin Héroux

饰  Gaspar (2 episo

Fanie Lavigne

饰  Barbie Bessette (2&#

France Parent

饰  Sandrine Bélang

Louis-David Morasse

饰  Jérôme Lar

Susan Almgren

饰  Myriam Parker (unkno

Émilie Bibeau

饰  Shirlay (unknown epi

Vincent Bilodeau

饰  Richard St-Maurice (

Élizabeth Chouvalidzé

饰  Janette Cadorette

Stéphan Côté

饰  Christian Malouin (u

Maxime Cournoyer

饰  Paul / ... (unk

Julie Daoust

饰  Ariane Trudeau (unkn

Josée Deschênes

饰  Élaine Cadieux

Catherine Dorion

饰  Caroline St-Maurice

Catherine Florent

饰  Rachel Léger (u

Pierre-Alexandre Fortin

饰  Alex Trépanier

François Gadbois

饰  Mathieu (unknown epi

Denise Gagnon

饰  Germaine Trudeau (un

Venelina Ghiaourov

饰  Sofia Milovanska (un

Vincent Graton

饰  Marc Trudeau (unknow

Brigitte Lafleur

饰  Nadia Bouchard (unkn

Jonathan Lajoie

饰  Thomas Edison (unkno

Marie-France Lambert

饰  Diane Langlois (unkn

Marie-Ève Larivière

饰  Chloée (unknown

François L'Écuyer

饰  Denis Filion (unknow

Olivier L'Ecuyer

饰  Sean Fraser (unknown

Pierre-François Legendre

饰  André Hubert (u

Roger Léger

饰  Philippe Trudeau (un

Isabelle Lemme

饰  Mathilde Cadieux (un

Normand Lévesque

饰  Carl Péloquin (

Jean Maheux

饰  Henri Beaulieu (unkn

Karina Michaud-Daigneault

饰  Élodie (unknown

Marie Michaud

饰  Lucie Dionne (unknow

Gregoriane Minot Payeur

饰  Diep (unknown episod

Kim Olivier

饰  Luc Trudeau (unknown

Aubert Pallascio

饰  Georges Trudeau (unk

Renaud Paradis

饰  Laurent Trudeau (unk

Sophie Paradis

饰  Manon Lesage (unknow

Anie Pascale

饰  Sandra Bélanger

Claude Prégent

饰  Normand Castonguay (

Sebastien Roberts

饰  Angelo (unknown epis

Sharlene Royer

饰  Brenda Jonhson (unkn

Luc Senay

饰  Alain Martel (unknow

Michèle Sirois

饰  Chantal Edison (unkn

Linda Sorgini

饰  Susan Morton (unknow

Harry Standjofski

饰  Robert Edison (unkno

Pierre Verville

饰  Charles Morin (unkno

Christian Gravel