导演

Fernando Vendrell

编剧

Gonçalo Galvão Teles

演员

Alexandre Pinto

饰  Rui

Cláudia Teixeira

饰  Xana

Francisco Nascimento

饰  David

Carla Chambel

饰  Lurdes

Marco Delgado

饰  Júlio

Cândido Ferreira

饰  Raul

Paula Mora

饰  Julieta

Victor Emanuel

饰  Rodolfo

Pedro Laginha

饰  Nuno

Maria Emília Correia

饰  Teacher

Lucia Garcia

饰  Dalila

Bruno Simão

饰  Bruno

Sílvia Balancho

饰  Luisa

Milton Lopes

饰  Luís

Eduardo Frazão

饰  Manuel

Marques D'Arede

饰  Dias

Carlos Rodrigues

饰  Officer

Tomé Vieira

饰  Officer 2

Rui Neto

饰  Manuel

摄影

Mario Masini

音效

Miguel Martins

Vasco Pedroso

Fernando Cerqueira

音乐

Nuno Canavarro

艺术指导

Rosa Freitas

副导演/助理导演

Catarina Ramalho

Ângela Sequeira

剪辑

Manuel Mozos