导演

Daniel Janneau

编剧

Louis Bériot

Daniel Janneau

制片人

Jean-Jacques Bancal

Daniel Messère

Antoine Raterron

Ruth Tuil

演员

Fanny Cottençon

饰  Charlotte

François Marthouret

饰  Paul

François-Régis March

饰  Alex

Cécile Cassel

饰  Caroline

Jean-François Fagour

饰  Fabien

Manoëlle Gaillard

饰  Julie

Alain Lahaye

饰  Pierre

Marc Bertolini

Olivier Cuvellier

Marie-Madeleine Diallo

Karine Dogliani

C. Douais-Varnusson

Colbert

Pierre Lacan

Guillaume Laffly

Maïloff Mailian

Albert Mathieu

Muriel Messere

Paul Minthe

Eric Nonn

Christophe Raült

饰  (as Christophe Rault

Pascal Ricuort

Michel de Warzee

摄影

Jean-Claude Hugon

Philippe Le Nouvel

音效

Vianney Aube

Roger Di Ponio

Philippe Donnefort

Frédéric Jacqmin

Catherine Leygonie

Cédric Lionnet

Philippe Penot

Gaël Sicot

Frédéric Bentkowski

Fabien Capdeville

Christian Fleury

Roland Gautherin

Gilles Lenoble

Laurent Picaud

François Quillard

Olivier Vivaire

Isabelle Ledit

音乐

Jean-Marie Sénia

造型

Bertrand L'Herminier

化妆

Balthazar

Marie-Claire Schori

副导演/助理导演

Denis Castel

Yannick Fauchier

Marc Letellier

剪辑

Estelle Fouque

Thierry Rouden