导演

Olivier Péray

编剧

斯坦尼斯拉斯·卡雷·德·马尔博格

Stanislas Carré de Malber

Pascal Dupont

制片人

Virginie Deroubaix

Patrice Wolff

演员

Erwan Demaure

饰  Nicolas Guérin

Ouassini Embarek

饰  Tanker

Stéphane Caillard

饰  Elodie

Isabelle Habiague

饰  Laetitia Guérin

克瑞斯坦·可鲁安

Christian Crahay

饰  Bernard Delmas

Nathalie Willame

饰  Eliane Delmas

Sybille De Crombruggen

饰  Madame Lapin

Fauve De Loof

饰  La jeune Hortense

David Gilson

饰  Le surveillant de la

Julien Schoonyans

饰  Le premier de la cla

摄影

Louis-Philippe Capelle

音效

Thomas Gastinel

Thomas Gauder

Alain Sironval

Anne-Françoise Bersou

Olivier Servais

Eric Waldman

Patrick Hella

Virginie Deroubaix

Ain Varet

服装

Martine Bourgeon

化妆

Rachel Beeckmans

Richard Sayah

副导演/助理导演

Dominique Belet

Olivier Berlaud

Nicolas Galoux

Fabian Gaudissart

Frédérique Lagarde

剪辑

Jean-Daniel Fernandez-Qundez