导演

Jean Beaudin

编剧

Jean Beaudin

Claude Paquette

马塞尔·萨布林

Marcel Sabourin

演员

Luc Guérin

饰  Willie Lamothe

伊莎贝尔·布莱

Isabelle Blais

饰  Gabrielle

François L'Écuyer

饰  Johnny

Martin Desgagné

饰  Gerry Boulet

Jean-Robert Bourdage

饰  Méo

Hugo Dubé

饰  Bobby Hachey

Sébastien Huberdeau

饰  Michel

Marie-Claude Lefebvre

饰  Danielle

Nathalie Mallette

饰  Jeannette

Julie Ménard

饰  Rita Germain

音效

Bruno Ruffolo

副导演/助理导演

Matthew Jemus

特技

Martin Williams

Bernard Arseneau

Yves Arseneau

Pierre Beaulieu

Ann Berrie