导演

Claude Faraldo

制片人

François Hamel

演员

Jacques Hansen

饰  Michel

Marie Rousseau

饰  Betty

阿加特·德拉·波拉

Agathe De La Boulaye

饰  Francine

Erick Deshors

饰  Jean-René

Françoise Arnoul

饰  Elisabeth

Steve Kalfa

饰  Ted

Annie Mercier

饰  Geneviève

Joseph Malerba

饰  Jean

Frédéric Quiring

饰  Pierrot

Frédéric Coffinet

饰  Le commissaire

Lény Bueno

饰  Benjamin

Serge Kribus

饰  Policier de la rue 1

Maël Grenier

饰  Policier de la rue 2

Paul Minthe

饰  Inspecteur Myaga

Sylvain Bouladoux

饰  Motard

Alain Moussay

饰  L'homme de la pé

Nicolas Parienty

饰  Homo 1

Xavier Percy

饰  Homo 2

Patrice Juiff

饰  Policier du bois 1

Paul Van Mulder

饰  Policier du bois 2

Donatienne Dupont

饰  Femme policier

Jacques De Caupenne

饰  Enfant dans la rue

Philippe Jacq

饰  Père de l'enfan

Julien Bouvard

饰  Serveur dans la bras

Beppe Chierici

饰  SDF de la brasserie

Monique Garnier

饰  Femme de la soupe po

Jean-Michel Flagothier

饰  Le préposé

Valérie Moreau

饰  Dame de la réce

Michel Scourneau

饰  Invité au d

Frédéric Berthelot

饰  Invité au d

Marc Diabira

饰  Serrurier

Francis Coffinet

Corentin Daumas

饰  Il, enfant

摄影

Yves Lafaye

音效

Sophie Chiabaut

Jean Umansky

Dominique Vieillard

Claude Debroux

Anja Lüdcke

音乐

Sergio Tomassi

造型

Gilles LaBoulandine

Yann Sibiril

Alain Vibet

服装

Nathalie du Roscoat

化妆

Irène Ottavis

副导演/助理导演

Alexandra Denni

Mathieu de Pasquale

剪辑

Guy Lecorne