导演

Christophe Reichert

编剧

Philippe Blasband

Christophe Reichert

演员

Michèle Bernier

饰  Monique

齐达内·苏阿内

饰  Félix

Vanessa Jarry

饰  Anne-Claire

纪尧姆·谷伊

Guillaume Gouix

饰  Kevin

Patrick Zimmermann

饰  Pozzini

Sofiane Belmouden

饰  Fabrice

Frederik Imbo

饰  Wim

Colette Maire

饰  La tante

Laurent Spielvogel

饰  Monsieur Paul

Dany

饰  Monsieur Fichefet

Daniel Cap

饰  Monsieur Maes

Sam Touzani

饰  Monsieur De Haan

Lorette Goosse

饰  Madame De Haan

Philippe Graff

饰  Monsieur De Boer

Hilde Wils

饰  Madame De Boer

Bénédicte Fievez

饰  Madame Fichefet

Leen Van Der Eycken

饰  Mademoiselle Breda

Jean-Pierre Defraigne

饰  Monsieur De Craan

Jean-Luc Couchard

饰  Jeune campeur

Frédéric Bouraly

饰  Jean-Jacques

Mélodie Marcq

饰  Jeune femme matelas

Jan Casazza

饰  Garçon 1

Samuel Hercule

饰  Garçon 2

Eléonore Marion

饰  Jeune fille blonde

Georges Neri

饰  Le médecin

Eric Boubon

饰  Le Français

Eric Masse

饰  Le jeune marin

Anne Wendling

饰  Madame Breda

摄影

Yves Cape

音效

Thomas Gauder

Paul Heymans

Philippe Vandendriessche

Philippe van Leer

Pascal Doyen

Nicolas Massart

Vincent Muller

David Verlant

音乐

Michel Barrier

Jeff Bodart

Olivier Bodson

Pierre Gillet

造型

Philippe Graff

服装

Claire Salmon Legagneur

化妆

Lucía Bretones-Méndez

Catherine Bruchon

Kaatje Van Damme

副导演/助理导演

Karen Barel

Aurélien Geneix

剪辑

Katya Chelli