导演

Alain Robak

编剧

Laurent Baffie

Philippe Eineck

Jean-Marc Parisis

演员

克劳德·布莱塞

Claude Brasseur

饰  Le maton chef

奥利维·马丁内兹

Olivier Martinez

饰  Le muet

Bernard Le Coq

饰  Le directeur

萨伊德·塔格马奥

Saïd Taghmaoui

饰  L'innocent

吉尔贝·梅尔基

Gilbert Melki

饰  Le flic

Chick Ortega

饰  Branleur

Moussa Maaskri

饰  Manouche

Michel B. Dupérial

饰  P'tit gris

Christian Zanetti

饰  Le travelo

Stéphane Guillon

饰  Dingo

Jean-Marie Juan

饰  Le maton parfumé

Georges Staquet

饰  Sanseau

Vincent Schmitt

饰  Le maton vanneur

Hervé Rey

饰  L'homo

Jacques Le Carpentier

饰  Le musculo

Olivier Achard

饰  La fine gueule

Gérard Bôle du Chaum

饰  Crado

Rémy Roubakha

饰  Gameleur

Tchee

饰  Dong Dong

Benjamin Feitelson

饰  Julot

Franck-Olivier Bonnet

饰  Le maton raciste

萨米尔·盖丝米

Samir Guesmi

饰  Le cuistot

Gérard Moulévrier

饰  Le matton de la gref

Patrice Albertini

饰  Le député

Serge Boulard

饰  Le prof

Jeremy Banster

饰  Le maton sportif

Didier Detoisien

饰  Le maton surveillanc

Zoon Besse

饰  Le maton fatigué

Tomé Marina

饰  L'inspectrice

Mario Pecqueur

饰  Inspecteur chef

Marc Prin

饰  Inspecteur au calepi

Jérôme Soubeyrand

饰  Le détenu incon

Philippe Neunreuther

饰  L'évadé

Laurent Baffie

饰  Un maton (uncredited

摄影

Bernard Déchet

音效

Claude Hivernon

Guillaume Valeix

音乐

Thomas Schönberg

造型

Bruno Bruneau

服装

Clémentine Joya

副导演/助理导演

Karine Bensa

Michael Viger

剪辑

Elisabeth Moulinier

特技

Sévérine de Weyer