Inferno

(1999)
导演

Joaquim Leitão
编剧

Joaquim Leitão

Tino Navarro
制片人

Pablo Barinaga

Manuela Ribas

Cândida Vieira

Marian Fernandez Briozzo
演员

乔昆姆·德·阿尔梅达

Joaquim de Almeida

饰  Xana

Nicolau Breyner

饰  Nunes

安娜·布斯托夫

Ana Bustorff

饰  Luísa

Cristina Câmara

饰  Nina

Júlio César

饰  Ruço

Cândido Ferreira

饰  Mané

António Melo

饰  Zeca

Carlos Narciso

饰  Luke

José Mora Ramos

饰  Lito

Rogério Samora

饰  Toni

Carlos Santos

饰  Carraça

José Wallenstein

饰  Hugo

Sancho Gracia

饰  Muñoz

Gerardo Giacinti

饰  Ignácio

Marlene

饰  Lola

Aitor Mazo

饰  Simon

Carlos Moreno

饰  Pablo

Luís Esparteiro

饰  Ramos

Pedro Efe

饰  Fatman

Carlos Curto

饰  Magro

Tino Navarro

饰  Gingão

Pedro Wilson

饰  Young Man

Dinis Lourenço

饰  Rui

Helena Lombardia

饰  Receptionist

Manuel Sá

饰  Feirante

Sandra Cóias

饰  Disco Girl

Félix Fontoura

饰  Dejay

Bárbara Choon

饰  Kati

Joaquim Guerreiro

饰  Driver

Ana Onofre

饰  Blonde Woman

Ana Mafalda

Luís Filipe Rocha
摄影

Amílcar Carrajola

David Carretero
音效

Filipe Gonçalves

Carlos Alberto Lopes

Tiago Matos

Branko Neskov

Victor Ribeiro

Nick Watson
造型

Clara Vinhais
服装

Maria Gonzaga
化妆

Ana Ferreira

Emmanuelle Fèvre

Ana Maria Palma

Isabel Queiroga

Gregorio Ros
副导演/助理导演

Miguel Cardoso

Luís Monge
剪辑

Pedro Ribeiro
特技

Ronan Broudin

Laurent Treherne
其他

Francis Auguy

Dominique Fouassier

Thierry Saelens

Daniel Vérité

Paulo Jorge Antunes

Pedro Cardeira

Amílcar Carrajola

David Domínguez

Antonio Fernández Santamaría

Luísa Ferreira

António Milheiro

Daniel Neves

Victor Nobre

José Pedro Torres

Célia Santos