导演

Solveig Nordlund

编剧

Tommy Karlmark

Henning Mankell

Solveig Nordlund

制片人

Sílvia da Rocha

演员

Evaristo Abreu

Adelino Branquinho

饰  Senhor Castigo

Augusto Cabral

Mónica Chilave

饰  Senhora Mulwane

Francisco Chilengue

饰  Nacimento

Bratriz Chissembe

Yolanda Fumo

Jaime Julio

饰  Bomba

Avelino Manhiça

饰  Mandioca

João Manja

饰  José

Lilia Mompié

饰  Dona Esmeralda

Casimiro Nbusse

饰  Cobra

Joaquina Odete

饰  Deolinda

Lucrécia Paco

饰  Maria

André Ruco

饰  Tristeza

Sérgio Titos

饰  Nélio

摄影

Lisa Hagstrand

音效

Gabriel Mondlane

Branko Neskov

Tommy Ottebjer

音乐

Johan Zachrisson

服装

Mercedes de Bruyn

化妆

Pia Cornelius

Megan Tanner

剪辑

Nelly Quettier