导演

Lesley Manning

Tristram Powell

编剧

Michael Chaplin

演员

大卫·考德

David Calder

饰  Vaughan

Emma Fielding

饰  Elizabeth Watkins

Andrew Howard

饰  Aaron Jones

Aneirin Hughes

饰  Daniel Jones

杰拉丁妮·詹姆斯

Geraldine James

饰  Ruth Jones

弗雷迪·琼斯

Jones,Freddie

饰  Moc Morgan

John Pierce Jones

饰  Gurney

罗伯特·普夫

Robert Pugh

饰  Handl

约翰·斯坦丁

John Standing

饰  SirWatkins

雷·史蒂文森

Ray Stevenson

饰  Armstrong

Keith Barron

饰  Sir Thomas

Derek Crewe

饰  Parkin

Terry Dauncey

饰  Preacher

Gwenllian Davies

饰  Mrs. Owen

Sharon Geater

饰  Rebecca

Robert Glenister

饰  Dr. Markby

Ray Gravell

饰  Gatekeeper

Helen Griffin

饰  Margaret

Mark Heal

饰  Bailiff

Anastasia Hille

饰  Isobel Markby

Louise Jarvis

饰  Nurse

Alun Jones

饰  Dafydd

Ruth Jones

饰  Mary

Bernard Latham

饰  Doctor

Daniel Llewelyn

饰  Isaiah

弗朗西斯·麦基

Francis Magee

饰  Irish

Beth Robert

饰  Mrs. Edwards

David Sibley

饰  Rees

Steven Spiers

饰  Lewis

Dorien Thomas

饰  Edwards

Tat Whalley

饰  Tidy

摄影

Ray Orton

音乐

John Altman

造型

Venita Gribble

服装

Mécheal Taylor

化妆

Marina Monios

副导演/助理导演

Patrick James Stephens

Stephen Woolfenden

剪辑

John Richards

Chris Swanton

其他

Andy Bradford

Joss Gower

Paul Edwards

Steve Rees