导演

Arthur Lamothe

编剧

Jean Beaudry

Arthur Lamothe

制片人

Michel Chauvin

演员

雅克·贝汉

Jacques Perrin

饰  Jean-Pierre Lafond

Michèle Audette

饰  Roxane

Gabriel Gascon

饰  Pere Philbert

Marco Bacon

饰  Mike

Louisette Dussault

饰  Mrs. Filteau

Jean Harvey

饰  Dan Arseneault

Louise Richer

饰  Johanne

Mathieu Perrin

饰  Justin

Mathieu Simonet

饰  Justin

Réginald Vollant

饰  Athanase

Gary Boudreault

饰  Policier

摄影

Roger Moride

音效

Luc Boudrias

Gavin Fernandes

Sylvie Gagnon

音乐

Claude MacKenzie

Guy Trépanier

Florent Vollant

艺术指导

Fernand Durand

造型

Real Ouellette

服装

Suzanne Ferland

化妆

Lucille Demers

André Duval

副导演/助理导演

Mathieu Simonet

剪辑

Jean-Marie Drot