导演

Ernesto Tellería

编剧

Joxan Muñoz

Iñaki Zabaleta

制片人

Puy Oria

演员

Roman Luknár

饰  Zarko

Irene Bau

饰  Inés

Carmen Elías

饰  Maite

Ramón Aguirre

饰  Periodista

José Antonio Alvarez

饰  Sr. Urquía

Txema Blasco

饰  Goyo

伊希娅·博拉茵

Icíar Bollaín

饰  Amaya

María Auxiladora Calvo

饰  Enfermera

Ignacio Carreño

饰  Especialista 1

José Manuel Cervino

饰  Salva

Jordi Dauder

饰  Iñaki

Xebe Díez

饰  Locutor

José Ignacio Fernandez

饰  Txomin

Luis García

饰  Policia 1

Pilar Gil

饰  Chavalita

Natalia Guijarro

饰  Especialista 2

Ramón Ibarra

饰  Médico

Anne Igartiburu

饰  Locutora

Juan José Lafuente

饰  Jefe de Cocina

Julia Larrinbe

饰  Sra. Urquía

Juantxo Lopez

饰  Cocinero

Javier Marcos

饰  Policia 2

Fernando Valgañón

饰  Matón 2

摄影

Enric Daví

音效

Manuel Corales

Taller De Ruidos

José Martínez de San Mateo

Javier Serrano

音乐

José Sánchez Sanz

艺术指导

Montse Sanz

服装

Carlos Díez

化妆

Angélica Godoy-Gege

副导演/助理导演

曼纽尔·马丁·昆卡

Manuel Martín Cuenca

剪辑

Luisma del Valle

Luis Manuel del Valle

特技

Manuel Floriano

Aquilino Gamazo

Juan Ramón Molina

Manuel Molina

Javier Bilbao

Ramón Bufi

Carles Guardiola

Unax Mendía

José Luis Serrano

Antonio Sibera

Oriol Wendenburg

Maria Zamakola

Begoña Zubero

José Ares