导演

Juan Miñón

编剧

Juan Miñón

演员

伊马诺尔·阿里亚斯

Imanol Arias

饰  Duque de Arcos

Coque Malla

饰  Balthasar

Enrique San Francisco

饰  Andrés

Helio Pedregal

饰  Mateo

埃塔娜·桑切斯-吉永

Aitana Sánchez-Gijón

饰  Maria de Loffredo

Rogério Samora

饰  Terramare

Juan Luis Galiardo

饰  Narrador

舟奥·萨拉维萨

João Salavisa

饰  Balthasar (child)

Marcio Ferreira

饰  Caetano (Child)

Márcia Breia

饰  Antonia

Dalila Carmo

饰  Elvira

Manuela Cassola

饰  Maid Maria

Manuel Castro e Silva

饰  Jacinto

Carlos César

饰  Father Conrado

Isabel de Castro

饰  Duchess of Arcos

Maria de Lima

饰  Dame

Filipe Ferrer

饰  Surgeon

Jean Lafront

饰  Barber

Peter Michael

饰  Balthasar's Aid

Sofia Sá da Bandeira

饰  Dame Camerino

Anabela Teixeira

饰  Dame

Luís Zagalo

饰  Salesman

摄影

Acácio de Almeida

音乐

Mario de Benito

造型

Javier Fernández

服装

Pablo Gago

剪辑

Luis Manuel del Valle