导演

André Turpin

编剧

André Turpin

Sophie Leblond

Sylvain Bellemare

制片人

Marie-Julie Dallaire

演员

André Charlebois

饰  André

Dorothée Berryman

饰  Mère d'Andr

Ariane Cordeau

饰  Kim

Sonia Vigneault

饰  Sonia

Armand Turpin

饰  Armand

Marie Luca

饰  Marie et la dame dan

Paola Menozzi

饰  Paola

Sebastien Joannette

饰  L'Homme au rasoir

Stéphane Crête

饰  Agent de stationneme

Daniel Laberge

饰  Dan

Luc Dézy

饰  Luc

Patrice Sauvé

饰  Pat

Marie-Hélène Tessier

饰  Marie-Hélè

Arto Paragamian

饰  Arto

丹尼斯·维伦纽瓦

Denis Villeneuve

饰  Denis

Kim McGraw

饰  Ex d'André

Julie Poulin

饰  Julie

Frank Fontaine

饰  Père d'Andr

Sara Louis

饰  Française

Karaljko Bakarik

饰  Contact croate

Varga Kressimir

饰  Réceptionniste

Tommy Labas

饰  Client de l'hôt

Josip Pribanik

饰  Vendeur de voiture #

Josip Smrekar

饰  Vendeur de voiture #

Ostosik Emil

饰  Vendeur de voiture #

Mirjana Pribanik

饰  Vendeur de voiture #

Alen Gregarek

饰  Vendeur de voiture #

Tiberiv Fillmon

饰  Fermier roumain

Sofia Fillmon

饰  Fermière roumai

Davor Biatitko

饰  Douanier

Josip Corluka

饰  Contrôleur du t

Ted Leonte

饰  Voix étrang

摄影

André Turpin

音效

Sylvain Bellemare

Alain Roy

Richard Comeau

Diane Leroux

音乐

John Zorn

副导演/助理导演

Sophie Leblond

剪辑

Sophie Leblond