导演

Guy Deslauriers

编剧

Patrick Chamoiseau

制片人

Claude Azoulay

Bernard Berge

Eric Dionysius

François Enginger

Georges Vittini

演员

戴尔里·林多

Delroy Lindo

饰  Behanzin

France Zobda

饰  Regina

Robert Liensol

饰  Le gardien

Tadie Tuene

饰  Adandedjan (as Denis

Aliou Cissé

饰  Interprète/Fano

Jacky Alpha

饰  Journaliste

Laurence Durand

饰  Senecom

Jacques Mathou

饰  Premier gouverneur

Jean-Yves Gautier

饰  Deuxième gouver

艾伯特·德尔佩

Albert Delpy

饰  Le médecin

Bernard Solitude

饰  Ouanilo

摄影

Jacques Boumendil

Henri Habans

音效

Hervé Le Coz

Eric LeGarçon

Michel Vionnet

Monique Rubinel

Marc Tevanian

音乐

Alice Willis

造型

Philippe Renucci

服装

Betty Spartacus

副导演/助理导演

Cyril de Virginy

Roland Dhardivillé

Olivier Horlait

Bernard Pujolar

剪辑

Adeline Yoyotte