导演

Patrick Jamain

编剧

David Preston

Edith Rey

制片人

Marie-Odile Meynial

Bob Presner

Danny Rossner

演员

Jacques Penot

饰  Jacques Serre

Teri Austin

饰  Ann Wilson/Tracy Lee

Luca Barbareschi

饰  Bernard Moulins

Gioele Dix

饰  Jeff Anderson

Steve Kalfa

饰  Simon Charasse

Patrick Lapp

饰  Chief Editor

Claude Vuillemin

饰  Miller

Sévrine Bujard

饰  Woman no. 1 (as S

Kathia Marquis

饰  Woman no. 2

Jacques Michel

饰  Client no. 1

Edmond Vullioud

饰  Client no. 2 (as Edm

Christian Gregori

饰  Restaurant Manager

Pierre Banderet

饰  Detective

Laurent Sandoz

饰  Inspector

Nicole-Hélène Chappuis

饰  Saleslady

Lara Guirao

饰  Prostitute

Aniela Marsolais

Isabelle Bosson

Maria Mettral

Philippe Mathey

Jean-Pierre Gos

Estelle Dutil

Mathieu Chardet

Laurence Montandon

Valentin Rossier

Bernard Escalon

Elisa Ovalle

Florence Budai

Bob Presner

摄影

Daniel Diot

音效

Michel Charron

Philippe Combes

John Hazen

Arun Majumdar

Jacques Tassel

音乐

Serge Perathoner

Jannick Top

艺术指导

Jacques Stern

布景

Patrick Stoll

服装

Nadia Cuenoud

化妆

Leïla Fertikh

Anne Jeanrenaud

副导演/助理导演

Christian Bech

Guy Dessaux

剪辑

Robert Rongier

其他

Daniel Breton

Michel Siebenmann

Jean-Luc Staub

Pascal Studer

Pierre Molin