导演

尚皮耶·亚莫斯

Jean-Pierre Améris

编剧

尚皮耶·亚莫斯

Jean-Pierre Améris

Michel Besnier

卡罗琳·波塔罗

Caroline Bottaro

Jean Gruault

Chantal Richard

制片人

Jacques Allaire

Yorick Kalbache

Bernard Lorain

Frantz Richard

演员

Florence Pernel

饰  Mauve

Laurent Grévill

饰  Pierre Tessier

玛丽·布奈尔

Marie Bunel

饰  Béatrice

Thibault Vallat

饰  Charles

Noémie Churlet

饰  Julie

Christine Dejoux

饰  La mère de Char

Gilles Fisseau

饰  Le père de Char

弗朗西斯·贝尔兰德

François Berléand

饰  Le maire

Gilles Treton

饰  Philippe

Anne Gautier

饰  Marie

Daniel Briquet

饰  Lecaux

Daniel Martin

饰  L'inspecteur

Pierre Remund

饰  Le brigadier

Céline Passe

饰  Marion

Fabien Simon

饰  Louis

Sylvia Gilbert

饰  Mathilde

Loïc Varraut

饰  Un agresseur de Char

Laurent Dupuy

饰  Un agresseur de Char

Joris Mathieu

饰  Un agresseur de Char

Maria Lhande

饰  La mère de Phil

Philippe Arrachart

饰  La convine

Frédérique Gagnol

饰  La mère d'un ag

Robert Frachisse

饰  René Mandieux

Alain Duclos

饰  Le gardien

Brigitte Catillon

饰  La mère de Juli

摄影

Yorgos Arvanitis

音效

Paul Bertault

Georges Prat

音乐

Pierre Adenot

造型

Jean-Pierre Clech

副导演/助理导演

Pascal Deux

Marie Guiraud

剪辑

Yves Deschamps