导演

Flora Gomes

编剧

Manuel Rambout Barcelos

Ina Cesaire

Flora Gomes

演员

Jorge Quintino Biague

饰  Marcos

Marcelo Cabral

饰  Teacher

Jacquelina Camara

饰  Santa

Rui Manuel da Costa

饰  Fisherman #2

Gervasio Anibal da Mata

饰  Tino

Pedro Dias

饰  Ze

Quinta Dju

饰  Vidente

Alexandre Okaia Gomes

饰  Fisherman #3

Bia Gomes

饰  Belante

Teborcio Gomes

饰  Omer

Abdulai Keita

饰  Encarregado Despejo

Maysa Marta

饰  Yonta

Antonio Simao Mendes

饰  Vicente

Gildo Mendes

饰  Fisherman #1

Adao Malan Nanque

饰  Nando

Mohamed Lamine Seidi

饰  Amilcar

Domingos Soares Semedo

饰  Matchu Duno

Manuel Dias Sequeira

饰  Pedro

Henrique Silva

饰  Ambros

Caramba Ture

饰  Manecas

Dina Vaz

饰  Mana

摄影

Dominique Gentil

音效

Pierre Donnadieu

Anita Fernández

Thomas Gauder

Jose Mendes Lopes

Pierre Marino-Smette

João Tiago Costa

Octávio Espírito Santo

João Gaspar

Dabana Piky

Luís Fonseca

音乐

Adriano Gomes Ferreira

化妆

Emmanuelle Fèvre

Zelia Jahate

副导演/助理导演

Manuel João Águas

Gildo Mendes

Odete Semedo

剪辑

Leandro Ferreira

Dominique Pâris

Ana Silva