导演

Manon Briand

编剧

Manon Briand

制片人

Richard Mondoux

演员

Julie Lavergne

饰  Alice

Patrick Goyette

饰  Hubert

吕克.皮卡德

Luc Picard

饰  Marc

Yves Pelletier

饰  Hervé

Claude Poissant

饰  Chef d'atelier

Rodrigue Jean

饰  Serveur

Geneviève Legault

饰  Cliente bistro

Richard Mondoux

饰  Client bistro

Marie-Ève Pion

饰  Enfant à la vit

Vincent Mondoux

饰  Enfant à la vit

Claudine Paquette

饰  Caissière

Geoffroy Gosselin

饰  Poseur d'affiches

Nicolas Moumouris

饰  Collègue atelie

François Turcotte

饰  Collègue atelie

David Gaucher

饰  Modèle 'Alice C

摄影

Yves Bélanger

音效

Charline Boudreau

Martine Chagnon

Michael Chalut

Richard Comeau

Shelley Craig

Louis Hone

Jean-Pierre Joutel

Dominique Mercier

Pierre Messier

Claire Pochon

Catherine van der Donckt

Lise Wedlock

音乐

Pierre Messier

艺术指导

Elise Deblois

服装

Claire Geoffrion

化妆

Mireille Ouellet

副导演/助理导演

Anne Samson

剪辑

Richard Comeau

特技

Réal Baril

其他

Thomas Dane

Jean-François Frappier

Pierre Guérin

Neil Hardy

Gilbert Higgins

François Leduc

Denis Paquet

Marie-Andrée Paquet

Denis Paquette

Marielle Frenette

Denis Mondoux