导演

Jirí Weiss

编剧

Jirí Weiss

演员

Marianne Sägebrecht

饰  Martha

米歇尔·皮寇利

Michel Piccoli

饰  Ernst

克劳斯·克鲁伯格

Klaus Grünberg

饰  Berthold

Michael Kausch

饰  Werner

Václav Chalupa

饰  Emil (young)

Jana Altmanová

饰  Kamila

Vladimír Brabec

Jana Brezinová

饰  Ida

Zuzana Kocúriková

Diana Mórová

Bozidara Turzonovová

饰  Rosa

Sona Valentová

饰  Elsa

奥黛丽·维奇

Ondrej Vetchý

饰  Emil

伯恩哈德·维基

Bernhard Wicki

饰  Narrator (scenes del

摄影

Viktor Ruzicka

音效

Miroslav Hurka

Jiri Gazda

音乐

Jirí Stivín

造型

Karel Vacek

服装

Maria Frankova

副导演/助理导演

Tomas Zelenka

剪辑

Gisela Haller